EDIT:BLOG

Comme on fait disparaître les miroirs - Emilie Pitoiset - Module - Palais de Tokyo, Paris

noreply@blogger.com (Saskia) — Sun, 28 Feb 2010 17:09:00 +0000

Vernissage MODULE - Jeudi 4 mars à partir de 18h30
Exposition du 5 mars au 28 mars de 12h à minuit.

Comme on fait disparaître les miroirs

À l’occasion de son exposition Comme on fait disparaître les miroirs, Emilie Pitoiset propose un récit superposant présent irréel et passé hypothétique. Tout commence par une carabine triplement pointée sur le visiteur, cible involontaire d’une fiction sur le regard et sur l’oubli. Puis, le récit d’une histoire d’amour (dont on ne sait si elle est fantasmée ou réelle) disparaît au fur et à mesure de son écoute, remplacée par un brouillage inquiétant. Enfin, un stéréoscope invite à découvrir un paysage « à la française », alors qu’une sculpture se joue de la jalousie en architecture.

Emilie Pitoiset travaille sur le mouvement (instable) et la ligne (oblique), recherchant dans l’histoire du 20ème siècle, des moments de rupture. Ses œuvres – dessins, collages, vidéos, sculptures – jouent sur le trouble et la confusion ; elles parlent de perte de contrôle, d’équilibre précaire et de chute – qu’il s’agisse d’animaux ou d’humains, d’images fixes ou en mouvement – à travers des grilles de lecture et des lignes de fuite. L’artiste tente ainsi de brouiller les pistes, évitant que ses œuvres ne s’inscrivent dans un récit unique ou n’« apportent des points de fiction a priori erronée ».

Daria De Beauvais (curator – Palais de Tokyo, Paris)

EDIT: #10 Sweden/La Suède

noreply@blogger.com (Saskia) — Wed, 11 Nov 2009 14:42:00 +0000

La revue EDIT: vous invite à découvrir le numéro 10 consacré à la Suède le jeudi 12 novembre, à l'Institut suédois à 19h. A l'occasion du vernissage de Skog/Forêt, un débat aura lieu avec les artistes Tora Windahl et Bjorn Larsson.

EDIT: is proud to invite you to celebrate our 10th issue dedicated to Swedish artists on November 12 at the Institut suédois at 7 pm. We will moderate a discussion with the artists Tora Windahl and Bjorn Larsson at the opening of their show Skog/Forêt.

Institut suédois
11, rue Payenne
75003 Paris
M° St-Paul ou Chemin vert
www.institutsuedois.fr

Emilie Pitoiset: L’ordinaire de la multitude

noreply@blogger.com (Saskia) — Fri, 10 Apr 2009 19:09:00 +0000

Exposition du 11 Avril au 23 Mai 2009
Galerie Lucike Corty
2, rue Borda
75003 Paris
M° Arts et Métiers
France
+33 (0)1 44 78 91 14
info@lucilecorty.com
www.lucilecorty.com

Ulla von Brandenburg à Paris

noreply@blogger.com (Saskia) — Tue, 07 Apr 2009 18:27:00 +0000

Ulla von Brandenburg, dont Daria de Beauvais avait présenté le tableau vivant "Reiter" au Point Ephémère dans le cadre d'Edit: n° 5 (voir le portfolio et l'entretien), s'expose jusqu'au 17 mai 2009 au Plateau.

Le Plateau / FRAC Ile de France
Angle de la rue des alouettes et de la rue carducci, 75019 Paris
http://www.fracidf-leplateau.com/

Exposition de Valentine Fournier

noreply@blogger.com (Flo) — Tue, 31 Mar 2009 20:15:00 +0000

La séquence. ©Valentine Fournier - 2008.

Valentine Fournier dont Nicolas Marailhac avait présenté le travail dans le numéro 6 Recycling / Recyclage en portfolio et en entretien, exposera à la galerie Paris Globe du 23 avril au 9 mai 2009. L'exposition confrontera deux regards sur le cinéma, celui du cinéaste Jean Dréville en 1929 par des photomontages tirés du film d'agriculture avant-gardiste "Quand les épis se courbent" et celui de la plasticienne Valentine Fournier en 2009 par des boîtes-diorama où des personnages de photos amateurs s'animent dans des histoires imaginaires et poétiques.

2009-1929 moteur !
ParisGlobe
5 rue de la grange Batellière
75009 Paris
du 23 avril au 9 mai 2009

Marie Snauwaert: PRESS THE BUTTON!

noreply@blogger.com (Saskia) — Sun, 15 Mar 2009 21:29:00 +0000

THE BAG FACTORY
Invites you to an exhibition by artists in residence
Marie Snauwaert
Machfeld (aka Sabine Maier and Michael Mastrototaro)

Opening Tuesday 24 March 2009 at 6pmExhibiting from 25 March – 3 April 2009
This exhibition will also display some results of the Lost Footage Billboard Workshop.
Proposals for this workshop can still be submitted until 16 March 2009.
Website:
www.bagfactoryart.org.za

Nouvelles de Charlotte Lybeer!

noreply@blogger.com (Saskia) — Wed, 04 Mar 2009 18:27:00 +0000

Charlotte Lybeer expose sa nouvelle série "Dubai Inc." du 5 mars au 24 avril 2009 à Bruxelles.

http://www.charlottelybeer.be/

EDIT: #9 EN LIGNE !

noreply@blogger.com (Beatrice Rossetto) — Mon, 16 Feb 2009 17:29:00 +0000

Le numéro 9 est en ligne !

La nuit / The Night :

Elodie Laleuf
Rémy Marlot
Michael Roy
MJ Sharp
Marie Shek

Bonne lecture !

Et des nouvelles d'Emilie Pitoiset…

noreply@blogger.com (Nicolas Marailhac) — Sun, 01 Feb 2009 10:19:00 +0000

Accueillie à l'occasion du numéro 5 sur l'Ennui, Emilie Pitoiset présente actuellement La Danse de Saint-Guy, une vidéo, au Confort Moderne à Poitiers.

Beau Window #3
Du 27 janvier au 27 février 2009
Vernissage - Mardi 27 Janvier 2009 à partir de 18h30

Au Confort Moderne
185, rue du Faubourg du Pont-Neuf - 86012 Poitiers
Ouvert du lundi au vendredi de 12h - 18h.

in-excroissance architecturale de l'entrepot-galerie
investie pour ce nouvel épisode par Emilie Pitoiset.

La vitrine dédiée au programme Beau Window s'ouvre plus encore sur l'espace d'exposition du Confort Moderne.
Beau Window #3 est une libre adaptation, une concision du projet Animals can't laugh initialement présenté lors
de sa dernière exposition personnelle au Casino (salle du project room) à Luxembourg.

+++

Le site d'Emilie Pitoiset: http://www.be-tween.net

Des nouvelles de Marie Snauwaert…

noreply@blogger.com (Nicolas Marailhac) — Sun, 01 Feb 2009 10:08:00 +0000

EDIT: a accueilli Marie Snauwaer pour son tout premier numéro, avec Pause: http://edit-revue.com/?Article=19

Aujourd'hui elle est en résidence à Johannesburg, Afrique du Sud et présente également une partie de ses travaux les plus récents à Cape Town : http://blankprojects.blogspot.com/2009/01/marie-snauwaert-section.html

Edit: #9 - La nuit / The night

noreply@blogger.com (Beatrice Rossetto) — Mon, 30 Jun 2008 07:17:00 +0000

Bonjour,

L’organisation du # 9 d ‘Edit : a pris quelque peu de retard …
Voici pour information les nouvelles dates :

- Rendu des textes : 5 janvier 2009
- Lancement de la revue : mi-janvier 2009

Bonnes fêtes à tous !

Apéri-Cube le mardi 3 juin

noreply@blogger.com (Chung-Leng Tran) — Fri, 30 May 2008 07:52:00 +0000

Bonjour,

A l'occasion du Cube Festival, Florence Pillet récidive au Cube en animant les "petite rencontres sous la tente" qui auront lieu du 4 au 7 juin, mais avant cela, il y a une petite soirée d'inauguration le mardi 3 juin de 18h30 à 22h. Je vous invite donc à y aller en espérant le retour du soleil d'ici-là ! Pour les infos pratiques, c'est par là !

Vernissages le mardi 20 mai

noreply@blogger.com (Chung-Leng Tran) — Mon, 19 May 2008 08:04:00 +0000

Bonjour,

Non, le blog n'est pas mort et l'équipe d'EDIT: n'est pas (encore) en vacances ! Bref, j'écris ce billet pour vous annoncer deux vernissages qui ont tous les deux lieu ce mardi 20 mai à Paris et vous n'aurez pas à choisir d'aller à l'un ou l'autre car ils se tiennent dans le même arrondissement.
Le premier vernissage concerne Céline Clanet (que vous pouvez retrouver dans EDIT: ici) qui présente sa série photographique Maze réalisée chez les Lapons. Ses images du grand nord sous la neige vous apporteront un peu de fraîcheur en ce beau mois de mai !
Le vernissage de l'exposition Ils ont de l'avenir se déroule chez Jean-Pierre Lavignes et présente le travail de sept artistes. Vous y retrouverez Valentine Fournier dont EDIT: a publié un entretien (ici) et un extrait de son œuvre (ici).
N'hésitez pas à y aller !

Infos pratiques :
Maze de Céline Clanet : vernissage de 16h à 21h à Spéos, 3bis, 6, 7, 8 rue Jules Vallès, 75011 Paris.
Site de Céline Clanet

Ils ont de l'avenir : vernissage de 18h à 21h à la galerie Lavignes Bastille , 27 rue de Charonne 75011 Paris.
Site de la galerie

MàJ :

Trois questions à Valentine Fournier :

-Quoi de neuf depuis le numéro 5 d'EDIT: où tu avais présenté une partie de tes boîtes ?

J'ai exposé cet hiver avec la galerie nomade Art's Factory à l'espace Beaurepaire, c'est à cette occasion que j'ai commencé à fabriquer des boites sur le thème du travail.
Je commence d'une manière plus aboutie à fabriquer des livres. J'apprends la reliure depuis deux ans, j'ai rencontré une collectionneuse de photos anonymes et nous avons commencé une collaboration. Elle me confie des photos, je fabrique un livre dans lequel je les intègre, parfois certaines pages sont en tissu que je brode, j'ecris des phrases avec une machine à écrire, avec des tampons, c'est un autre support pour raconter des histoires.
-Comment as-tu abordé le thème du travail pour cette expo ?

Voici le petit texte qui figure dans l'expo à coté de mes boites, rien est inventé!
TRAVAIL: n.m. ( lat.tripalium, instrument de torture ) pl. travaux.
1. Activité déployée pour faire quelque chose: travail manuel, travail intellectuel. 2. Ouvrage réalisé ou qui est à faire : distribuer le travail aux ouvriers. 3. Activité laborieuse professionnelle et rétribuée. EX: Vivre de son travail, excés de travail, se tuer au travail, "le travail c'est la santé", les accidents de travail font 6000 morts par jour dans le monde. FAM.: boulot, job. POP.: turbin.
-As-tu d'autres projets en cours ?

Je prépare une expo qui commencera le 10 juin à la Dorothy's gallery, rue Keller dans le 11ème, il y aura surtout des boites lumineuses.

Mais restons sérieux...

noreply@blogger.com (Chung-Leng Tran) — Fri, 18 Apr 2008 14:00:00 +0000

Et oui, restons un peu sérieux. Après tout, EDIT: est une revue critique sur l'image contemporaine d'un point de vue actuel et historique (comme ça, on peut, la conscience tranquille, caser des textes sur des choses du XIXe et début XXe siècle). Alors nous ne sommes pas là pour rigoler ! Vous ne trouverez pas de lolcats ou de Chuck Norris Facts à EDIT:. Non, non, ici c'est plutôt Deleuze ou Bazin (quoique un article sur les lolcats avec des références à la pensée deleuzienne, ce serait un défi à relever !).
Mais en fait, j'ai surtout écrit ce billet pour vous annoncer le thème du prochain numéro d'EDIT: prévu à l'automne 2008 et ce sera La nuit !

Un peu de détente...

noreply@blogger.com (Chung-Leng Tran) — Fri, 18 Apr 2008 08:59:00 +0000

Bonjour,

Pour animer un peu le blog de la rédaction (rédaction ? quelle rédaction ? Il n'y a pas grand monde qui écrit ici et les rares visiteurs vont finir par croire que c'est mon blog perso déguisé...), je vous propose de lire un autre blog (plus régulier que le notre, mais EDIT: et la régularité...), Que c'est beau la photographie... C'est assez drôle et écrit par un photographe qui pratique l'auto-dérision dans ses billets. Je l'ai découvert sur le forum de galerie-photo.com où l'auteur de ce blog a eu la bonne idée d'ouvrir un fil pour faire connaître ses (més)aventures. Vous pouvez y accéder ici.
Bonne lecture !

Lancement d'EDIT: #8, c'était bien hier

noreply@blogger.com (Chung-Leng Tran) — Wed, 09 Apr 2008 13:20:00 +0000

Le lancement du numéro 8 d'EDIT: consacré au thème de "L'Autre" s'est déroulé hier au Bétonsalon. La soirée s'est très bien passée, Florence Pillet a présenté la revue et Beatrice Rossetto, rédactrice en chef du numéro, a ensuite commenté les différents travaux présentés dans les rubriques portfolio et In:Edit. Les artistes nous ont d'ailleurs fait le plaisir d'être là (Agnès Pataux, Manuela Böhme et Stéphane C.). Ne manquait à l'appel qu'Isabelle Ricq qui avait l'excellente excuse d'être retournée photographier en Indonésie. La soirée s'est poursuivie dans une ambiance conviviale et nous tenons à remercier l'équipe du Bétonsalon d'avoir gentiment accueilli la revue EDIT: pour le lancement de sa 8e livraison.

D'ailleurs, je profite de ce billet pour annoncer que le numéro suivant ne sortira qu'en octobre 2008 car le comité de lecture a décidé d'espacer les numéros pour avoir le rythme d'un semestriel. Les raisons sont multiples et la première d'entre elles est que nous ne sommes tout simplement plus assez nombreux au comité de lecture. Chacun(e) de nous a par ailleurs une autre activité (bien entendu hautement intéressée et lucrative ;-)) et nous prenons sur notre temps libre pour faire vivre la revue. Nous préférons donc sortir moins de numéros par an et avoir le temps pour approfondir encore plus les thèmes choisis. En attendant, nous n'allons pas pour autant mettre entre parenthèses EDIT: puisque le comité de lecture continuera d'alimenter le blog par, j'espère, de mutliples billets. Le blog de la rédaction absorbera pour ainsi dire la rubrique editscope de la revue. Ne resterons dans EDIT: que les articles longs et critiques.

En tout cas, nous vous annoncerons bientôt le thème retenu pour le prochain numéro. N'hésitez donc pas à revenir sur le blog d'EDIT: !

Lancement du numéro 8 : L'Autre / The Other

noreply@blogger.com (Flo) — Fri, 04 Apr 2008 11:49:00 +0000

La revue EDIT : vous invite à découvrir le numéro 8 consacré au thème de L’Autre / The Other, le 8 avril, au bétonsalon, à partir de 19h30.

Pour les artistes et les auteurs de ce numéro, la connaissance de l'autre est une étape indispensable à la compréhension de soi. Sans vouloir renoncer à voir une richesse dans l'altérité, les textes de ce numéro s'interrogent sur la façon de poser la problématique sans tomber dans un optimisme naïf ou une vision exotique de l'Autre. Ainsi, Pascal Génot soulève la question du cinéma en tant que patrimoine culturel des minorités et notamment à la réaction de ces dernières à se voir dit « Autre » ; Sandra Doublet problématise la présentation des œuvres d'art extra-européennes en s'appuyant sur l'exposition "Animal" au Musée Dapper ; Hédia Chaouche et Kinga Grzech visitent la Cité Nationale de l'Histoire de l'Immigration dans le rôle étrange de l'observateur observé. Pour le portfolio, trois artistes : Manuela Böhme, Agnès Pataux et Isabelle Ricq, nous font découvrir les pays où elles ont séjourné et auxquels elles sont liées chacune pour des raisons différentes, entre l'Allemagne de l'Est, l'Irlande, l'Indonésie ou le Pays Dogon. Enfin, comme dans chaque numéro, vous trouverez dans la rubrique In:Edit la présentation d'un artiste que nous souhaitons promouvoir, cette fois Stéphane C. qui nous a intrigué pour ses images en noir et blanc mystérieuses aux paysages évanescents.

Informations pratiques :

47-51 quai Panhard et Levassor
Esplanade des Grands Moulins
Rez-de-chaussée de la Halle aux Farines
F- 75013 Paris
Tél : +33.(0)1.45.84.17.56

Ouvert du mardi au samedi de 12h à 21h
L’entrée et toutes les activités de Bétonsalon sont gratuites.
L’ensemble de l’espace de Bétonsalon est accessible aux personnes handicapées moteurs.
Métro Ligne 14 ou RER C, Arrêt Bibliothèque François Mitterrand

un plan d'accès est disponible ici

Retrouvez Valentine Fournier le 27 mars...

noreply@blogger.com (Chung-Leng Tran) — Fri, 21 Mar 2008 18:30:00 +0000

Bonjour,

Le blog était à moitié assoupi ces derniers temps. Il y a quelques turbulences dans la vie de la rédaction, mais nous faisons de notre mieux pour mener à bien la revue.
Bref, si j'écris ce billet, c'est pour une autre raison. Valentine Fournier, dont nous avons présenté les très belles boîtes ici dans le numéro 6 consacré au recyclage, sera présente à l'exposition collective L'art aux frontières organisée par Fêtart du 19 mars au 20 avril 2008. Le vernissage a lieu le jeudi 27 mars à partir de 18h30.

Infos pratiques :
Exposition pluridisciplinaire du 19 Mars au 20 avril 2008 dans la salle d’exposition de Guyancourt située dans la maison de quartier Théodore - Monod .
Place Pierre Beregovoy, Villaroy
78280 Guyancourt

Soirée EDIT: au Cube

noreply@blogger.com (Chung-Leng Tran) — Tue, 19 Feb 2008 23:45:00 +0000

La soirée au Cube s'est déroulée hier soir et a été menée de main de maître par Florence Pillet. Nous tenons à remercier tous les intervenants, l'équipe du Cube ainsi que le public qui s'est déplacé au Cube (en banlieue !).
Si vous avez raté la soirée, vous pouvez toujours jouer en ligne à Average shoveler ici et aussi télécharger Bandonéon là, mais vous n'aurez pas la chance de le "prendre en main" en montant sur la planche. Tant pis pour vous !
Pour finir, voici donc quelques photos de la soirée.

EDIT: au Cube, c'était bien hier soir !

Florence Pillet interroge Etienne Clément sur son travail.

Margherita Balzerani, aka Margherita Bertolucci dans Second Life, nous fait découvrir quelques artistes dans cet univers virtuel.

Carlo Giordano présente le jeu en ligne Average shoveler de Carlo Zanni.

Eric Chahi (à gauche) et Nicolas Bredèche évoquent les multiples spécificités du jeu vidéo selon eux.

Xavier Boissarie et Roland Cahen présentent Bandonéon.

Roland Cahen explique la partie sonore de Bandonéon.

Une spectatrice essaie Bandonéon.

Charlotte Lybeer à la M2N gallery... et à la Photo Gallery

noreply@blogger.com (Chung-Leng Tran) — Wed, 13 Feb 2008 09:05:00 +0000

Photo : C. Lybeer

Charlotte Lybeer dont EDIT: a publié le travail dans la rubrique In:edit du numéro 2 est présente dans l'exposition (Les Belges) En traversant les arbres qui offre un aperçu de la photographie belge émergente. Outre Charlotte Lybeer, on y trouve Aurore Genicq, Charles Paulicevich, Franky Verdickt, David de Beyter et Frédéric Uyttenhove.

Vernissage le 14 février de 18h à 21h.
Du 15 février au 12 avril 2008
Du mardi au samedi de 13h à 19h.
M2N gallery
11, rue Chapon 75003 Paris
métro : arts et métiers

Le site de Charlotte Lybeer.
Le site de M2N gallery.

MàJ : Charlotte Lybeer a également une exposition personnelle, "Where living is a pleasure!", à la Photo Gallery à Bruxelles du 22 février au 9 mars 2008 (vernissage le 21 février à partir de 18h).

Galerie de la Reine 10
1000 Bruxelles
Tous les jours de 11h00 à 18h00
Vernissage 21 février 2008 dès 18h00
Mardi 26 février 2008 de 11h00 à 21h00
Le site de la Photo Gallery.

Le 19 février Edit: est au Cube

noreply@blogger.com (Flo) — Thu, 07 Feb 2008 14:23:00 +0000

La revue EDIT : est heureuse de vous inviter à la soirée organisée avec le Cube dans le cadre de leur programmation côté labo.

Mardi 19 février 2008 à 20h30
Le Cube, 20 cours Saint-Vincent

Issy-les-Moulineaux

plan d’accès

Le numéro 7 d'EDIT : est consacré au thème du jeu, artistes et rédacteurs évoquent entre autres Lara Croft et Second Life, les nouvelles modalités du jeu vidéo, des interactions ludiques entre le visiteur de musée et l'oeuvre ou l'importance du jeu dans l'art contemporain, Etienne Clément redonne vie aux jouets par la mise en scène, Carlo Zanni joue avec l'actualité comme sur un Amiga et Xavier Boissarie présente son Bandonéon oeuvre immersive explorant un univers urbain virtuel depuis une planche de surf.
Cette soirée sera l'occasion pour les lecteurs de découvrir la revue, de rencontrer artistes et auteurs et de s'interroger sur la place donnée au jeu dans l'art et l'image par des présentations qui approfondiront les textes en ligne.
Les présentations seront suivies d'une rencontre autour d'un verre.

AU PROGRAMME

Présentation des séries de photos Wendy's World et Toy Stories

Etienne Clément, photographe

"Dans ses images peuplées de figurines en plastique, Etienne Clément combine la photographie et la maquette pour inventer de nouvelles histoires imaginaires, qui placent les personnages dans des endroits souvent inattendus. Si certaines images semblent matérialiser le monde fantastique que l'enfant crée par le jeu et soulignent la dimension héroïque du jouet, d’autres perdent ce côté naïf pour suggérer une interprétation ironique de l’actualité et de l’histoire." la suite ...

à lire aussi ...

l'entretien d'Etienne Clément par Beatrice Rossetto
le portfolio d'Etienne Clément

Second Life, un nouveau territoire de création artistique ?

Margherita Balzerani, curateur et critique d'art

"Second Life représente essentiellement aujourd’hui une plateforme de sociabilité et une vitrine économique pour les marques, mais de plus en plus d’artistes s’approprient ce metaverse. À travers le travail réalisé par Eva et Franco Mattes, Molotov Alva, Stella Costello, Christine Webster Wildo Hofmann, Alain De la Negra et Kaori Kinoshita ou Miltos Manetas, cette présentation se propose d’explorer de plus prés le potentiel créatif existant dans le metaverse Second Life. "

Démo et présentation du jeu Average Shoveler de Carlo Zanni

Carlo Giordano, chargé de projet chez numeriscausa,

codeur et producteur de nouveaux médias

Carlo Zanni, "Average Shoveler", commandité par Rhizome.org 2004-05.

Logiciel coté serveur et données Internet. Courtesy l'artiste.

"une expérience alternative ludique, une approche originale de votre ration quotidienne d’information, la nostalgie des classiques des jeux vidéos et le survol de quelques doutes salutaires." la suite ...

Le jeu vidéo, une oeuvre systémique

Eric Chahi, auteur de jeux vidéos

Nicolas Bredèche, maître de conférences en intelligence artificielle

"Le terme de « jeu vidéo » définit à la fois la notion de jeu mais aussi le canal perceptif à travers lequel il était et reste encore perçu. Néanmoins, cette étymologie non seulement sous-entend que le canal visuel serait le seul sollicité mais ignore aussi complètement la dimension virtuelle du médium. Il serait en effet plus correct de parler de jeu simulé, voire de jeu géré par ordinateur, c'est-à-dire proposant à la fois un ensemble de règles définissant le jeu et les processus les manipulant. Ceci permet aussi d'établir une première distinction du jeu vidéo par rapport aux autres types de jeux, même si la frontière est parfois poreuse. "

la suite ...

Bandonéon
Xavier Boissarie, designer d'interactivité

"Bandonéon est une navigation dans une allégorie urbaine qui propose au spectateur / joueur de se promener dans cet univers virtuel aux commandes d’une planche de surf afin de vivre une expérience vidéoludique à la fois immersive et sensorielle."
la suite ...

L'installation Bandonéon sera laissée en démo après la présentation.

à lire aussi ...

l'entretien de Xavier Boissarie par Nicolas Marailhac et Chung-Leng Tran

le portfolio de Bandonéon

Prix HSBC = Bourse du talent ? ;-)

noreply@blogger.com (Chung-Leng Tran) — Fri, 01 Feb 2008 08:15:00 +0000

© Guillaume LEMARCHAL Lauréat 2008 de la Fondation HSBC pour la Photographie

Derrière ce titre provocateur, je veux avant tout signaler que s'est tenue la conférence de presse annonçant les lauréats 2008 de la Fondation HSBC pour la Photographie le jeudi 31 janvier. C'est donc Guillaume Lemarchal et Aurore Valade qui remportent ce prix. Le premier a été récompensé pour ses paysages hivernaux de la côte Atlantique tandis que la seconde l'a été pour ses mises en scène élaborées. Certain(e)s d'entre vous connaissent déjà peut-être le travail de Aurore Valade grâce à la bourse du talent du site photographie.com dont elle a été la gagnante pour l'édition #26. Il est amusant de constater que ce n'est pas la première fois que ce concours délivre un(e) lauréat(e) du prix HSBC. Eric Baudelaire alors finaliste de l'édition #24 de la bourse du talen t a été l'un des lauréats 2005. L'année suivante, ce fut au tour de Marina Gadonneix, finaliste de la bourse du talent #27, d'être lauréate du prix HSBC.
Ceci ne prouve pas grand chose, si ce n'est le succès de la bourse du talent auprès des jeunes photographes en France qui souhaitent se faire connaître. Qui sait, peut-être qu'un(e) lauréat(e) du prix HSBC 2009 se cache parmi les finalistes des dernières éditions de la bourse du talent !

© Aurore VALADE
Lauréate 2008 de la Fondation HSBC pour la Photographie

TOY COMIX

noreply@blogger.com (Flo) — Thu, 24 Jan 2008 17:19:00 +0000

Inaugurons l'Editscope du blog par une expo qui aurait largement mérité de figurer dans le numéro 7 d'EDIT: consacré au Jeu ...

Un très grand coup de coeur donc pour Toy Comix, présenté dans la Galerie des jouets du Musée des Arts Décoratifs jusqu'au 27 avril 2008. Le principe de l'exposition : demander à des dessinateurs bd de s'approprier des jouets (plus ou moins anciens) issus des collections du musée, broder des histoires autour, composer des vitrines franchement plus belles que celles des grands magasins à Noël et se replonger avec nostalgie en enfance en présentant leur jouet préféré au public.

Jean-Christophe Menu, commissaire associé, a réuni 34 dessinateurs, pour la majorité peu connus du grand public, français ou étrangers, gravitant autour de l'Association ou de l'Oubapo (Ouvroir de Bande dessinée Potentielle). On trouvera avec bonheur les planches, installations, films ou souvenirs de Blutch, Matt Konture, Anna Sommer, Jochen Gerner, Blanquet, pour quelques noms parmi d'autres.

Une exposition autour des jouets qui parvient à plaire aux grands et aux petits, entre cruauté et tendresse. Facilité ou niaiserie sont évitées par l'humour noir et le second degré qui anime la plupart des participants.

Une mention spéciale à l'installation du tampographe Sardon où l'on trouve pêle-mêle des centaines de tampons fabriqués avec amour : kit dripping à la Jackson Pollock, "Mafia russe", "bourre-pifs", Ubu, "Faites caca partout", etc ; ainsi qu'à la vitrine Ferraille, reconstitution de la chambre du petit Jimmy enfermé pour la durée de l'exposition afin d'empêcher le licenciement de sa maman, qui ne sera que délocalisée en Chine avec l'usine de jouets où elle travaille. De quoi s'éloigner avec un humour grinçant de l'innocence d'un monde idéal des jouets pour revenir vers la réalité ...

Le site du Musée des Arts Décoratifs présente un dossier très complet sur l'exposition.
Cadeau de France Culture, l'émission sur l'expo diffusée à Noël est écoutable en ligne.

APPEL A CONTRIBUTION EDIT: #8!

noreply@blogger.com (Beatrice Rossetto) — Thu, 17 Jan 2008 19:55:00 +0000

Bonjour à tous!

Je profite du blog pour lancer l'appel à contribution pour le prochain numéro d'EDIT:, dedié à "l'autre / the other".
La plupart des lecteurs aura déjà reçu le message par le yahoogroup de la revue.
Toutefois, le blog est conçu également pour être un espace de dialogue entre un numéro et l'autre. Toute discussion sur le sujet à venir, ainsi que sur les activités d'EDIT:, est donc la bienvenue!

Vous pouvez ainsi proposer vos contributions au comité de lecture jusqu'au 1er février 08.
La date limite pour rendre les articles est prévue pour le 3 mars 08 (lancement vers fin mars / début avril).

Ci-dessous, pour ceux qui sont nouveaux dans EDIT:, une note sur les rubriques de la revue et la typologie des textes.
Pour ceux qui ne sont pas encore dans le yahoogroup de la revue : si vous le souhaitez, vous pouvez vous inscrire en envoyant un message à :
EDIT-la-revue-suscribe@yahoogroupes.fr

A bientôt!

Beatrice pour EDIT:

Beatrice Rossetto

***

EDIT:, revue critique en ligne sur l'image contemporaine, est constituée de plusieurs rubriques :

Essai :
Un texte en rapport avec le thème du numéro. Entre 8 000 et 10 000 signes.

Entretien :
Un entretien avec un(e) artiste dont le travail, ou une partie de son travail, est en rapport avec le thème du n°
(et qui sera présenté dans la section Portfolio) ou dont le travail a retenu notre attention (présenté dans la section In:Edit). Entre 6 000 et 12 000 signes et accompagné d'une introduction.

Portfolio
Le portfolio d'un artiste dont le travail (ou une partie du travail) est en rapport avec le thème du n°, accompagné d'un entretien (6 000 à 12 000 signes) ou éventuellement d'un texte de présentation (3 000 à 6 000 signes).

In:Edit
Le portfolio d'un artiste, pas en rapport avec le n° mais dont on souhaite soutenir le travail, accompagné d'un entretien (6 000 à 12 000 signes) ou éventuellement d'un texte de présentation (3 000 à 6 000 signes).

Edit:scope
Une critique d'exposition, d'un événement lié à la danse, la performance, le cinéma, etc, en France ou à l'International, qui est en cours ou qui vient de se terminer au moment de la publication du n°, et pas nécessairement en rapport avec le thème du n°. Entre 3 000 et 6 000 signes.

Publication
Une critique d'une publication récente, en France ou à l'international, pas forcément en rapport avec le thème du n°. Entre 3 000 et 6 000 signes.

Les propositions de texte ou d'artiste seront envoyées au rédacteur en chef qui avec le comité de lecture décidera des sujets retenus.
Les textes une fois écrits seront susceptibles de subir des modifications, à la demande du comité de lecture et en accord avec l'auteur.
Les textes seront de préférence écrits en français et en anglais, si possible. Pour ceux ne maîtrisant pas la langue, pas d'inquiétude : tous les textes en anglais seront relus par des traducteurs ou des anglophones.
Les textes seront de préférence accompagnés de visuels, avec légendes complètes et autorisation de diffusion sur le site.

Dans l'ombre de son blog, EDIT: aussi évolue

noreply@blogger.com (Nicolas Marailhac) — Mon, 14 Jan 2008 23:32:00 +0000

Un point manquait cruellement aux pages d'EDIT:, c'est la possibilité d'imprimer les articles publiés. On en parlait depuis longtemps, depuis le début peut-être. Eh bien c'est une chose qui est en train de se faire! Petit à petit, en commençant par les plus denses, vous trouverez la possibilité de les télécharger en PDF en cliquant le lien approprié, tout en haut des articles.
Avec un peu de patience, tous seront ainsi disponibles, mais si vous êtes particulièrement intéressé par l'un ou l'autre n'hésitez pas à le faire savoir pour qu'il soit téléchargeable au plus vite, nous tâcherons d'accélérer le mouvement…
Et tant que j'y suis, j'annonce aussi la couleur: bien qu'EDIT: soit librement consultable et, à terme, gratuitement téléchargeable, "toute reproduction ou représentation totale ou partielle, par quelque moyen et sous quelque forme que ce soit, faite sans l'accord préalable de la revue EDIT: est strictement interdite et constitue une contrefaçon. Conformément au Code de la propriété intellectuelle, seule l'utilisation pour un usage exclusivement privé dans un cadre familial est autorisée et tout autre emploi est illicite" tel que nous l'annoncerons dans une rubrique qui faisait elle aussi défaut, celle des Mentions légales.
Nous pensions que le bon sens nous épargnerait cette précision, mais non, la réalité a rattrapé notre naïveté… Ça nous apprendra!